在 title 下一列
CONTENT="0; URL=gallery/">

content 數值為等待幾秒 ,0為立即轉址
URL 也可以接http://www.yahoo.com.tw/